青商信條

(qīng shāng xìn tiáo)

我們深信

(wǒ men shēn xìn)

篤信真理可使人類的生命具有意義和目的；

(dǔ xìn zhēn lǐ kě shǐ rén lèi de shēng mìng jù yǒu yì yì hé mù dì)

人類的親愛精神沒有疆域的限制；

(rén lèi de qīn ài jīng shén méi yǒu jiāng yù de xiàn zhì)

經濟上的公平應由自由的人通過自由企業的途徑獲得之；

(jīng jì shàng de gōng píng yīng yóu zì yóu de rén tōng guò zì yóu qǐ yè de tú jìng huò dé zhī)

健全的組織應建立在法治的精神上；

(jiàn quán de zǔ zhī yīng jiàn lì zài fǎ zhì de jīng shén shàng)

人格是世界上最大的寶藏；

(rén gé shì shì jiè shàng zuì dà de bǎo zàng)

服務人群是人生最崇高的工作。

(fú wù rén qún shì rén shēng zuì chóng gāo de gōng zuò)

JCI Creed

We believe

That faith in God gives meaning and purpose to human life;

That the brotherhood of man transcends the sovereignty of nations;

That economic justice can best be won by free men through free enterprise;

That government should be of laws rather than of men;

That earth's great treasure lies in human personality;

And that service to humanity is the best work of life.

願景

(yuàn jǐng)

成為全球具領導性的青年領袖網絡。
(chéng wéi quán qiú jù lǐng dǎo xìng de qīng nián lǐng xiù wǎng luò)

Vision

To be the foremost global network of young leaders.