青商是一個架構完善、層次多元的國際青年領袖組織,長年運作下形成了一套獨特而高效的工作語言。對新會員,以及初次接觸青商的會外朋友與合作夥伴而言,這些常用詞彙與簡稱或許略感陌生。
因此,我們特意整理本頁,逐一介紹青商體系中常見的用語與概念,協助大家更快理解組織架構、會議文化及運作方式,拉近彼此的距離,讓溝通更清晰,參與更自在。
Annual General Meeting
會員周年大會
Board of Directors
董事局
Local Organization Member
分會
National Organization Member
總會
President
會長
Honorary Life President
永遠榮譽會長
Past President
前會長
Immediate Past President
上屆會長
Honorary Secretary
義務秘書
Honorary Treasurer
義務司庫
Vice President
副會長
Associate Honorary Secretary
助理義務秘書
Associate Honorary Treasurer
助理義務司庫
Associate Vice President
助理副會長
Presidential Advisor
會長顧問
Assistant to President
會長助理
Business Affairs
商業事務
Corporate Communications
企業傳訊
Community Development
社會發展
International Affairs
國際事務
Leadership Development
領導才能
Membership Affairs
會員事務
Membership Extension
會員擴展
Mainland Affairs
內地事務
Public Relations
公共關係
Records and Recognition
紀錄及獎勵
Asset Growth Committee
資產增值委員會
Business Affairs Committee
商業事務委員會
International Affairs Committee
國際事務委員會
Long-Range Planning Committee
長遠發展委員會
Membership Affairs Committee
會員事務委員會
Senior Members Club
資深青商會
Training & Development Committee
培訓及發展委員會
Apex Junior Chamber
(本會的舊名稱)
Junior Chamber International
國際青年商會
Junior Chamber International President
世界會長
Junior Chamber International Executive Vice President
世界執行副會長
Junior Chamber International Vice President
世界副會長
National President
總會會長
National Immediate Past President
總會上屆會長
Past National President
前總會會長
National General Legal Counsel
總會法制顧問
National Executive Vice President
總會執行副會長
National Vice President
總會副會長
National Assigned Executive Officer
總會指派執行委員
National Secretary General
總會秘書長
National Honorary Treasurer
總會財務長
National Corporate Communications Director
總會企業傳訊董事
National Digital Marketing Director
總會數碼推廣董事
National International Affairs Director
總會國際事務董事
National Leadership Development Director
總會領導才能發展董事
National Mainland Affairs Director
總會內地事務董事
National Membership Director
總會會員事務董事
National Publication Director
總會出版事務董事
National Records and Recognition Director
總會紀錄及獎勵董事
National RISE Affairs Director
總會RISE事務董事
National Sustainable Development Director
總會可持續發展董事
National Training and Development Commission
總會培訓及發展委員會
National Global Affairs Commission
總會全球事務委員會
National Membership Development Commission
總會會員發展委員會
National Partnership Affairs Commission
總會合作伙伴事務委員會
Alumni Club
資深青商會